达曼：东盟和中国将会携手开发一些新能源

　　由北京科博会组委会和21世纪经济报道主办、中经国研经济咨询中心独家承办的2006中国经济高峰会于2006年5月23-24日在钓鱼台国宾馆、北京国际饭店举行，本次高峰会的主题为：和谐增长—中国经济未来五年。新浪财经全程图文直播此次会议，以下为东盟副秘书长尼古拉斯-达曼先生演讲实录：

　　尼古拉斯-达曼：我觉得国际合作来讲两个层面非常重要的，第一点来讲，我们合作已经进入新的高度，现在东盟和中国的经济合作进入了新的阶段，今年也许是非常重要的一年，因为它标志着东盟和中国关系建立构建合作伙伴关系第十五年，双方将会致力于共同加强已经构建起来的合作伙伴关系。

　　在2000年的时候，中国高层领导人在东盟会议上提出建议，要加强东盟和中国在经济贸易，经济自由方面的合作，从2005年7月以来这个决策得到深刻的支持和执行，而且双方的合作主要围绕这一决议执行的效果。东盟和中国有20亿人口，共同GDP加起来超过1万7千多兆亿。东盟和中国之间的贸易壁垒的取消将会减少贸易的成本，而且提高经济发展的质量，扩大经济发展的规模，增加双方之间的竞争力。

　　去年中国向东盟出口达到22亿美金左右，这比东盟向中国出口要多一些，还有一点要能够妥善解决中国和东盟之间的经济贸易发展和经济外交，要妥善处理双方的关系，我们现在面临的挑战就是所有的消费者都正在面对着对技术进步提高人民生活质量和提高人力资源的成本，以及构建有效率的商业模式的挑战。我们要提出一个综合的解决方案，满足东盟新的成员国的要求，比如泰国、缅甸、越南等等这些国家。而且要构建东盟内部合作之间的规划，将我们合作扩大到更多的区域。东盟自由经济贸易区将会成为一个贸易的自由流动，投资流动的自由区域，到2020年的时候整个东盟自由贸易区，经济总量和投资总量将在现有基础上翻一番，到2004年的时候七大国家投资总量达到36000亿美金左右，这还不包括越南。

　　现在在东盟国家来讲，农产品的出口也呈现强劲的增长势头，东盟和中国之间的贸易，在2005年下半年增加20%左右，成为东盟最大的贸易合作方，超出了8千亿美金左右，实际上在贸易服务方向的流动也是在增加，东盟是世界范围第三大的出口地区之一，在中国和东盟层面来讲，进出口在各自层面上都有所增加。东盟在华投资每年增加220亿左右，从1994年到1998年整个东盟国家的FDI每年以27亿美金的速度增加，勿庸置疑FDI无论在中国还是在东盟都扮演着非常重要的作用。

　　未来东盟和中国的经济合作，中国的经济发展的潜力和它的余地取决于能源的合理利用，东盟和中国将会携手，以及日本和韩国将会采取相应的措施，使得开发一些新的可替代能源，新的能源政策，促进能源交流和能源的保护。这样的话可以减少对于化纤燃料的依赖，在此过程之中要保证中国能源供给的安全，还有促进这方面的合作将会加强刚才所提到国际范围内出现石油飙升的危机和挑战。

　　我们要加强贸易、高质量的农产品之间的合作，包括农产品进出口也是东盟和中国关系的一部分，东盟国家向中国出口的食物在中国本土将会有更多的需求，而且会给人们提供更多高质量的食物。我们加强彼此经济实体之间的优势互补，可以克服长期以来在合作过程的矛盾。这种合作对于东盟和中国的可持续性经济发展和繁荣来讲起着至关重要的作用。