日本三菱化工公司与 Borealis 联手加强聚丙烯化复合物生产 - 日本 美国 欧盟

　　日本三菱化工公司（MCC）通过其下属机构日本聚丙烯公司与 Borealis AG （“Borealis” 总部在奥地利维纳，CEO: Mark Garrett）达成商业联盟协议，Borealis AG 是一家先进的创造塑料创新价值解决方案供应商，双方的目标是加强聚丙烯（PP）复合物生产，为美国和欧洲的汽车工业供货。

　　这一协议将使得两家公司联合起来，满足全球需求，通过区域生产和提供优质及高性能 PP 复合材料，提高对消费者的吸引力。

　　高性能 pp 复合材料广泛应用于汽车成分中，包括缓冲带、仪表板、车门饰板，以及其它的车内外配件，以满足制造性能，减轻重量以及节省燃料等特点，当前全球汽车制造商都需要这些制造性能。

　　在欧洲，Borealis 将使用本公司的专利技术 BorstarR 技术生产高性能的专业 PP 附件，与三菱化工欧洲德国的配方一致，欧洲德国公司是 MCC 的一家海外公司，获得 JPP 授权。因此，在欧洲生产和提供 PP 复合产品的协议由  MCE 和 Borealis 签署。

　　相反，在美国，Mytex 聚合体美国公司 (“MPUS”)是 MCC 的一家独资下属公司，他们通过日本聚合体公司生产 PP 化合物，他们使用的处方与 Borealis 复合物 (“BUS”) 一致，Borealis 复合物公司 (“BUS”)是 Borealis 的全资下属公司。因此，美国 PP 复合物生产与供货协议由 MPUS 和 BUS 签署。

　　MCC 集团和 Borealis 集团在全球几大地区的汽车工业中享有盛名。MCC 集团在日本、美国、中国、泰国（在建）、印度（在建）设有 PP 复合物生产工厂，Borealis 集团在欧盟国家和巴西（ Borealis 与 Braskem S.A 合资企业）建有 PP 复合物生产工厂。　　（曹海红供稿）